.ITA

RIMUOVI RUGGINE PER ACCIAIO INOX E VTR

CARATTERISTICHE: Prodotto appositamente studiato per la rimozione della ruggine da acciaio inox e VTR.

COME SI USA: Spruzzare abbondantemente il prodotto “Dech 10 Spray”. Lasciar agire qualche minuto, spugnare e sciacquare. Se occorre ripetere l’operazione. Ci raccomandiamo di utilizzare il prodotto “Dech 10 Spray” sulle superfici non bollenti e possibilmente all’ombra. Le superfici trattate risulteranno brillanti, come nuove. Si consiglia di testare sempre qualsiasi prodotto in un’area piccola e nascosta. Non applicare su metalli zincati.

.ENG

RUST REMOVER FOR STAINLESS STEEL AND VTR

FEATURES: Specially designed product for the removal of rust from Stainless Steel and VTR.

HOW TO USE: Abundantly spray “Dech 10 Spray” and leave for a few minutes, sponge and rinse. If necessary repeat the operation. We recommend the use of “Dech 10 Spray” on cool surfaces, in the shade. Treated surfaces will result bright and shiny as new. It’s still always recommended test any product in a small, inconspicuous area first. Do not apply to galvanized metals.

.FRE

ÉLIMINATEUR DE ROUILLE POUR VTR ET ACIER INOXYDABLE

CARACTÉRISTIQUES: Produit particulièrement étudié pour l’élimination de la rouille par le acier inoxydable et VTR.

MODE D’EMPLOI: Vaporiser le produit “Dech 10 Spray”, laissez agir quelques minutes, puis essuyez-le avec une éponge et rincer. Si nécessaire répéter l’opération. Nous recommandons d’utiliser le produit “Dech 10 Spray” sur les surfaces pas bouillantes, possiblement à l’ombre. Les surfaces traitées apparaissent brillant, comme nouveau. Il est recommandé toujours tester les produits sur une petite zone cachée. Ne pas appliquer aux métaux galvanisés.

.SPA

RUST REMOVER PARA ACERO INOXIDABLE Y VTR

CARACTERÍSTICAS: Producto especialmente diseñado para la eliminación de óxido de acero inoxidable y VTR.

MODO DE USO: Pulverizar abundantemente “Dech 10 Spray” y dejar actuar durante unos minutos, lavar con esponja y enjuagar. Si es necesario, repita la operación. Recomendamos el uso de “Dech 10 Spray” en zonas frías y sombrías. Las superficies tratadas resultarán brillantes y como nuevas. Como cualquier producto, es siempre recomendable hacer primero una prueba en una pequeña área discreta. No aplicar a metales galvanizados.

.GRE

ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΟ ΣΚΟΥΡΙΑΣ ΓΙΑ INOX ΚΑΙ VTR

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ: Ειδικά σχεδιασμένο προϊόν για την απομάκρυνση της σκουριάς από inox και VTR.

ΠΩΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ: Ψεκάστε άφθονα “Dech 10 Spray” και αφήστε για λίγα λεπτά, σφουγγίστε και ξεπλύνετε. Εάν είναι απαραίτητο, επαναλάβετε τη λειτουργία. Συνιστούμε τη χρήση του “Dech 10 Spray” σε δροσερές επιφάνειες, σε σκιά. Οι επεξεργασμένες επιφάνειες θα είναι λαμπερές σαν καινούργιες. Συνίσταται πάντοτε να δοκιμάζετε πρώτα οποιοδήποτε προϊόν σε μια μικρή περιοχή που δεν είναι άμεσα ορατή. Μην εφαρμόζετε σε γαλβανισμένα μέταλλα.